悠洋潜水度假村
UYOUNG DIVING RESORT
悠洋潜水度假村 Uyoung Diving Resort
坐落于被誉为热带度假圣地的澳大利亚昆士兰州道格拉斯港，背倚世界最古老的丹特里原始雨林，面向全球最大的自然礁群大堡礁，山海壮丽风景宜人。
Uyoung Diving Resort is located at Port Douglas, Queensland, Australia, a popular tropical holiday destination. Set against a backdrop of pristine World Heritage Daintree Rainforest and facing one of the world’s great wonders, the Great Barrier Reef, the location is a patch of paradise between the mountains and the sea.
舒适的设施 Comfortable Facilities
度假村以潜水运动为特色，秉承运动，健康和环保理念，提供全方位住宿、餐饮、旅游定制等尊贵服务。
With a sporting, health and environmental protection ethos, Uyoung Dive Resort specialises in diving sports and provides a full range of accommodation, food and beverage, customised travel and other exclusive services.
潜水中心Dive Center
专业潜水教练，为您提供各级别的潜水课程
Professional PADI Instructor, capable to provide all levels of recreational diving & tec diving
住宿服务Accommodation
房间舒适、整洁，橡木家具配以优质卫浴器具
comfortable, spacious and tidy featuring oak furniture and high-quality bathroom fittings
娱乐设施Recreational Facilities
游泳池/ 篮球场 / 羽毛球场 /桌球
Basketball / Badminton / Swimming pool / Billiards
旅行项目Travel Itinerary
跳伞 / 热气球 / 滑翔伞 / 滑翔翼 / 直升机
Skydiving / Hot air Ballooning / Paragliding / Hang gliding / Helicopter
舒适房间 Comfortable Rooms
度假村内设客房17间，拥有豪华大床和尊贵双床两种房型，房间宽敞、舒适、整洁，全套橡木家具配以优质卫浴器具，简约但不失品味，尽显热带沿海度假风情。每间客房均以一海洋生物为主题，让您在享受休闲度假的同时，能够更多接触有关这些海洋生物的知识，加入到倡导生物保育和海洋环境保护的浪潮中来。
The resort offers seventeen guest rooms with luxury king and twin bed combinations. The simple yet tasteful rooms have a tropical coastal resort style interior. They are comfortable, spacious and tidy featuring oak furniture and high-quality bathroom fittings. Broaden your knowledge of underwater ecosystems while staying in our marine-themed rooms and become part of a growing marine conservation and environmental community.
娱乐设施 Recreational Facilities
度假村获有Padi组织认证及许可资质，可从事潜水相关教学及旅游等活动。设有独立游泳池，装备区，气瓶填充室及教室。豪华游泳池包裹于400平方米挑高印茄木平台之中，划分为浅水休闲和深水潜水两大区域，即能满足普通游客的休闲戏水，又能完成潜水员的教学与训练。专业资深潜水教员团队亦能带队出海，畅游于大堡礁的神秘海底世界。
Our PADI-accredited resort is licensed for diving instruction and dive tourism. It incorporates a swimming pool, diving equipment facilities including tank refilling, and classrooms. The luxurious pool is surrounded by 400 square metres of raised Merbau timber decking. The pool is divided into a shallow water leisure pool and a deep-water pool for diving instruction. A team of qualified senior diving instructors is available to lead groups to explore the mysterious underwater world of the Great Barrier Reef.
度假村满含运动理念，除了潜水运动以外，专设运动区可进行篮球，羽毛球等各类运动，加之草坪瑜伽，餐厅桌球和游泳，让缺乏运动的现代人在旅行途中有机会痛快燃烧沉积已久的卡路里，挥汗中保持良好的身体和精神状态。
As well as diving, the resort is built on a sporting ethos with dedicated sports areas for basketball, badminton and other activities such as yoga, billiards and swimming. People caught in the sedentary life of our busy modern society have the opportunity to burn calories and stay in good physical shape while holidaying, helping them to improve mental well-being and re-energise.
泳池夜景 Pool Night View
泳池日景 Pool Day View
篮球场 Basket Ball Court
潜水中心 Diving Center
周边环境 Environment
度假村致力于营建绿色健康环境，阳光大草坪、竹墙鱼塘、客房花园都别具一格，口红棕榈、蓝莓树、露兜树、龙船花、茉莉花、蜘蛛百合等几十余种植物错落有致。让您每日都在大自然红花绿叶的怀抱中晨醒到夕眠。
The resort is committed to maintaining a green and healthy environment. The lush lawns, stands of bamboo, fish ponds, rooms and gardens are all unique. Wake up in nature’s tropical embrace, surrounded by innumerable plants such as lipstick palms, blueberry, pandanus, ixora, jasmine and spider lilies.
娱乐项目 Travel Itinerary
度假村周边旅游项目成熟，空中有跳伞、热气球、滑翔伞、滑翔翼、直升机等等，海上有观礁、浮潜、深潜、海钓等等，陆地有丹特里国家公园、库兰达原始雨林、莫斯曼峡谷、观赏鳄鱼、野生动物园等等。度假村可根据您的时间为您度身定制个性化的旅游行程。
A range of nearby established tourism activities are readily-accessible to resort guests. Aerial sports include skydiving, hot air ballooning, paragliding, hang gliding and helicopter tours, among other things. Marine activities include reef and snorkelling tours, scuba diving excursions and sports fishing. Inland lies Daintree National Park, Kuranda’s pristine rainforest and Mossman Gorge, with crocodile spotting, wildlife parks and more. The resort can tailor any travel itinerary to your needs.
跳伞
Skydiving
浮潜
Snorkling
动物园
Wildlife Habitat
库兰达火车
Kuranda
道格拉斯港小镇
Port Douglas Town
联系我们 Contact Us
123 Davidson Street Port Douglas QLD 4877
Tel: +61 0423 524 080
Email: Uyoungresort@gmail.com
